プロフィール

牛印牛乳

Author:牛印牛乳
03年4月:多読開始。
07年1月:約580万語。TOEICは720点くらい。
辞書を引かない100万語多読式英語習得法のおかげで今はペーパーバックを読んでいます。
プロフィールの写真のデザインは Julie さんPaperback Reading 洋書を読む、よ?から借用しました。
牛印牛乳の本棚は、ぼちぼち更新中。

FC2カウンター

最近のコメント

カテゴリー

最近の記事

月別アーカイブ

おすすめ商品!

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

読書で英語
初めて日本語の本を読んだ時のように英語の本を読んでいます。写真はポツダム、トラム(路面電車)を待つ子供たちの様子です)
話せなければ聞こえない?
発音できない英語は聞き取ることができないと言う人がいます。ですが、

ホーホケキョ

ツクツクボーシ

そう言うと教わる前は聞こえなかったのでしょうか?


発音できないと聞き取れないならば、話せない赤ん坊はなぜ話せるようになるのでしょうか?
シャドーイングをするとリスニングが良くなるといいます。ですが、話せないから聞き取れない、聞き取れないから話せない、のループからどうやって抜けるのでしょうか?

人間には動作をコピーする能力があって、見ただけで同じ動作ができるようになると言います。きっと話すことも同じ能力を発現させれば以外に簡単なのかも知れませんね。
シャドーイング
シャドーイングの練習を始めました。
教材は期間限定で無料ダウンロードした
「Star Wars(r) Legacy of the Force   Betrayal」
です。
布団に転がりながらのシャドーイングなので気が付くと寝ていることも…
一応、10分続けることが目標です。

テーマ:語学の勉強 - ジャンル:学問・文化・芸術

an.an にシャドーイングと多読の紹介が!
an.an にシャドーイングと多読の紹介がされています。

思わず、職場用と自宅用に2冊買いました。
目標や目的意識を持たずに、単に面白そうだからって英語に触れてみませんか?楽しい世界が広がるかもしれませんよ。

こちらの多読はORTから紹介してあるので、AERA Englishで紹介している児童書よりは挫折しにくいと思います。お詫びと訂正が出ていますが、古川さんの紹介についているURLはhttp://www.seg.co.jp/sss/の間違いです。
ORTがいい
前の記事にある − 英語は逆から学べ!~最新の脳科学でわかった!世界一簡単な外国語勉強法~特殊音源CD付き(全外国語対応) −では、英語を習得するのには英語で行うのが一番とあります。教材はフレンズのDVDなどを英語だけで字幕を使わずに良く聞きながら見ればよいと(たぶん)。でも、初学者には英語DVDはたとえディズニーなどの子供向けでも難しいと思います。
そこで、Oxford Reading Treeがお勧めです。

これはイギリスの小学生向けの本です。ですが、絵が付いていて絵を見るだけで言葉の意味が分かるような構成になっています。そこで、本(絵)とCDを使えば、音と意味を直結できるようになると思います。CDを聞きながら同時にページをめくって行くだけです。本当に英語の苦手な人が親子で始めようとするならば特に Japan Special Pack がお勧めです。日本語訳もありますので英語の意味を勘違いしないかと心配な方も読んで確認できます。でも、一語一語英語和訳はしないようにしたほうが良いですが。

追記4月13日
上の文章で言っている「親子で始める」と言うのは、子供に英語を教えることではありません。自分自身に英語を読みたい、聞きたい、覚えたいという気持ちがあって、その時間を使って子供と一緒にすごしたいという方にお勧めという意味です。  子供には必ず親が読んでくださいね!! 親には読んでくれる人がいないのでCDで仕方が無いですが(笑)。(追記ここまで)
読み聞かせが語学学習の原点?
子供の英語学習にと思い、子供にORTを時々聞いてもらっています。朗読CDもあるのですが、CDを出すのがめんどくさいのと、CDの朗読は読むのが速いので止めたりするのが面倒なので、私がカタカナ発音で読んでいます。

でもって最近思うのが、言葉の学習(習得の方法)は読み聞かせが一番じゃあないかと言うことです。日本語でも同じですが、子供は親が語りかけることで言葉を習得すると言われます。さらに、文字などは親が絵本などを読んであげることで字が読めるようになると思います。
すると、英語でも読み聞かせをしてもらうことで効率よく英語を覚えられるのではないでしょうか?私なども親が英語ネイティブではないですから工夫が必要ですが。

方法(案ですが)
1.CDの朗読を聴きながら本を読む。これはSSSなどでも紹介されています。LR、聞き読みなどと言われている方法です。ただし、音源が必要ですし、音源が難しいものだと挫折する可能性もあります。

2.自分が自分に読み聞かせ。一見ただの音読ですが、この場合、大人が子供に読んであげる状況を一人二役で演じます。スピードを自由に選べるのし、絵などを見る時間が取れます。第一にCDを買う必要が無い点では取り組みが容易ではないでしょうか?

ちょっとやってみようかなあ…。

テーマ:英語学習記録 - ジャンル:学問・文化・芸術